1 00:00:01,502 --> 00:00:03,879 ТҮҮХ МЭДЭХГҮЙ ХҮН ТҮҮНИЙГ ДАВТАХ ТАВИСАН БАЙНА 2 00:00:12,721 --> 00:00:16,308 МУУГИЙН ЭЗЭН ПАБЛО ЭСКОБАР 3 00:01:10,571 --> 00:01:11,780 Энэ мөчид, 4 00:01:11,905 --> 00:01:16,285 Колумбын 17 иргэн The Extraditable-д барьцаалагдсан, 5 00:01:16,368 --> 00:01:19,121 хариу болгон хүйтэн цуст аллагад 6 00:01:19,329 --> 00:01:23,041 Колумбын Густаво Рамирес цагдаагийн хүчээр. 7 00:01:23,250 --> 00:01:27,212 "Тэд бидний гарт үлдэх болно Засгийн газар биднийг хөөцөлдөхөө больсон 8 00:01:27,504 --> 00:01:31,008 мөн АНУ-д олгохыг шаардаж байна биднийг шүүх эрх мэдэл. 9 00:01:31,425 --> 00:01:33,594 Гарын үсэг зурсан... Шилжүүлэн өгч болно." 10 00:01:34,761 --> 00:01:38,557 Өдөр хоног өнгөрч байна мөн бүх зүйл ижил хэвээр байна. 11 00:01:40,225 --> 00:01:41,935 Чиний зөв. 12 00:01:42,853 --> 00:01:47,899 Барьцаалагдсан хүмүүсийн төрөл төрөгсөд чадаагүй байна Extraditable-тэй холбоо барина уу. 13 00:01:48,358 --> 00:01:53,488 Эскобар болон түүний хүмүүсийг хэрхэн яаж мэддэг үйлдэл хий, ийм зүйл болохгүй гэдэгт би итгэлтэй байна. 14 00:01:54,239 --> 00:01:57,409 Тийм ээ, тэд ийм л үйлдэл хийдэг. 15 00:01:57,701 --> 00:02:01,121 Цаг хугацаа өнгөрөх болтугай мөн хүн бүрийг цөхрөлд хүргэх. 16 00:02:01,413 --> 00:02:03,707 Бид хойш суухгүй тэгээд юу ч хийхгүй. 17 00:02:03,874 --> 00:02:06,585 Цагдаагаас асуу хайлтаа үргэлжлүүлэх 18 00:02:07,502 --> 00:02:09,963 мөн тэдний хамгаалалтыг бууруулахгүй байх юу ч байсан. 19 00:02:10,172 --> 00:02:13,216 Хурандаа Пабон маш сайн мэддэг Энэ бол түүний одоогийн тэргүүлэх чиглэл юм. 20 00:02:13,300 --> 00:02:18,055 За, тэд чимээгүй байж чадахгүй тэр удаан хугацаанд. 21 00:02:18,639 --> 00:02:21,308 Тэдний хүссэн зүйл байх ёстой барьцааны хүмүүсийн оронд гуйх, тийм үү? 22 00:02:21,433 --> 00:02:26,021 Бас хэн нэгэн байна Extraditable-тэй холбогдохыг оролдож байна. 23 00:02:28,357 --> 00:02:32,819 Уучлаарай, ноёд оо, Гэхдээ би зөвхөн төрийн албан хаагч биш, 24 00:02:32,986 --> 00:02:36,823 Би гэр бүлийн хүн хүүгийнхээ хувь заяанд санаа зовж байгаа хүн. 25 00:02:36,990 --> 00:02:39,951 Та үүнийг тайлбарлах шаардлагагүй, Ноён Бедоя, гэхдээ... 26 00:02:41,411 --> 00:02:43,789 Юу вэ Хэн нэгэн Эскобартай холбогдож байна уу? 27 00:02:43,914 --> 00:02:48,335 Тийм ээ, учир нь би өөрөө асуусан Антиокиагийн бизнесмэн 28 00:02:48,543 --> 00:02:50,879 өмнө нь зуучлагчаар ажиллаж байсан 29 00:02:51,338 --> 00:02:54,173 Эскобарын хооронд болон ерөнхийлөгч де ла Круз. 30 00:02:54,257 --> 00:02:56,968 Тэгээд бид түүнийг хэн болохыг мэдэж болох уу? 31 00:02:57,636 --> 00:03:03,141 Иван Лопера. Би түүнээс асуув барьцаалагдсан хүмүүсийн ар гэрийнхэнтэй холбоо барих 32 00:03:04,226 --> 00:03:08,522 мөн зуучлагчаар ажиллах засгийн газарт. 33 00:03:08,939 --> 00:03:11,650 Би үүнийг бүрэн буруу гэж бодож байна, Ноён Ерөнхийлөгч. 34 00:03:11,775 --> 00:03:13,402 Би танд анхааруулах ёстой, ноён Бедояа, 35 00:03:13,485 --> 00:03:16,822 тав тухгүй байдлын тухай ийм төрлийн яриа хэлэлцээг эхлүүлэх. 36 00:03:16,947 --> 00:03:20,575 Миний хүү одоо гарт байна энэ улсын хамгийн муу сэтгэл зүйч. 37 00:03:21,410 --> 00:03:26,164 Тэгээд би хэлэлцээр хийх шаардлагатай бол тэр гэмт хэрэгтэн түүнийг суллахын тулд би үүнийг хийх болно! 38 00:03:26,248 --> 00:03:29,543 За, гэхдээ Иван Лопера яаж чадах вэ төрд туслах уу? 39 00:03:30,127 --> 00:03:33,255 Эскобарыг сонсож байна. Тэр юу хүсч байгаагаа мэддэг. 40 00:03:33,338 --> 00:03:36,508 Таны санал болгосноор, Тэд ямар нэг зүйл хүсч байна, тийм үү? 41 00:03:36,633 --> 00:03:38,885 Лопера бол цорын ганц энэ юу болохыг хэн мэдэх билээ. 42 00:03:47,477 --> 00:03:51,732 Тарвас, хатагтай! 43 00:03:51,982 --> 00:03:55,152 Тарвас худалдаж аваарай! 44 00:03:55,235 --> 00:04:00,699 Энд таны тарвас байна! Тарвас, хатагтай! 45 00:04:01,283 --> 00:04:04,244 Тарвас, хатагтай! 46 00:04:05,746 --> 00:04:06,747 Ээж ээ! 47 00:04:08,999 --> 00:04:10,167 Ээж ээ! 48 00:04:27,392 --> 00:04:28,602 Ээж ээ! 49 00:04:57,714 --> 00:05:01,301 - Найз минь, чиний мачет энд байна! - Баярлалаа, ахаа! Үгүй ээ, та үүнийг хадгалж болно. 50 00:05:01,384 --> 00:05:02,928 -Баярлалаа. - Энэ бол бэлэг юм, ахаа. 51 00:05:03,011 --> 00:05:04,387 - Баярлалаа! - Маш их баярлалаа, хүү минь! 52 00:05:11,603 --> 00:05:15,023 Тэр залуу байна. Тэр бол тэр. Тэр хүн! 53 00:05:20,070 --> 00:05:21,530 - Ноён Лопера? - Тийм ээ, эрхэм ээ. 54 00:05:21,696 --> 00:05:23,406 Та бидэнтэй хамт явна уу? 55 00:05:27,035 --> 00:05:30,372 -Яах вэ, залуусаа? Сайн байна уу? -Ноёнтоон бид таны нүдийг боох гэж байна. 56 00:05:30,497 --> 00:05:35,252 - Энэ шаардлагагүй. -Даргын тушаал. Алив! Алив! 57 00:05:43,260 --> 00:05:45,929 Хурдан, хурдан! Энэ новшийг нээ! 58 00:06:05,740 --> 00:06:12,122 Тэгэхээр? Та намайг уучлах хэрэгтэй дассан буфетыг авчрахгүй байх, 59 00:06:12,247 --> 00:06:15,625 гэхдээ би амттай сэндвичтэй, даргын магтаал. 60 00:06:15,709 --> 00:06:17,961 Та яагаад хааж болохгүй гэж оронд нь чиний новшийн ам уу, Мэнгэ? 61 00:06:19,129 --> 00:06:24,801 Зүгээр дээ! Тайвшир. Миний хийх гэж байгаа бүх зүйл тааламжтай яриа эхлүүлэх явдал юм 62 00:06:26,595 --> 00:06:29,306 тэдэнд тийм ч муу санагдахгүйн тулд. Тийм үү? Хөөе ид. 63 00:06:32,976 --> 00:06:34,102 Ид! 64 00:06:36,688 --> 00:06:38,940 -Ахаа идэхгүй юм уу? - Новш, ахаа! 65 00:06:39,024 --> 00:06:43,028 Чи намайг хэр удаан байлгах гэж байгаа юм энд үү? Та юу асуугаад байгаа юм бэ? 66 00:06:45,280 --> 00:06:49,242 Би Сантагаас хөөрхөн царай хүсч байна, мөн тэр надад үүнийг удахгүй олгоно гэж найдаж байна. 67 00:06:49,993 --> 00:06:52,621 Хөөе, Мэнгэ! Чи алиалагч идсэн үү эсвэл юу?! 68 00:06:54,915 --> 00:06:58,585 Би чамд тэр сэндвич идэхийг санал болгож байна. ахаа, сонсож байна уу? 69 00:06:59,711 --> 00:07:01,880 Чи энд үхэх гэж ирээгүй. 70 00:07:02,255 --> 00:07:06,801 Тайвшир, Учир нь та энэ газарт үлдэх хэрэгтэй болно 71 00:07:06,885 --> 00:07:09,930 Дарга асуудлаа шийдэх хүртэл засгийн газартай. 72 00:07:10,764 --> 00:07:13,391 Хэрэв тэр тэднийг шийдэж чадвал Учир нь энэ нь төвөгтэй мэт санагдаж байна. 73 00:07:13,642 --> 00:07:16,811 - Явцгаая! Явцгаая! - Явцгаая. 74 00:07:35,497 --> 00:07:37,123 Энд, Пабло. 75 00:07:45,590 --> 00:07:46,800 Устгах... 76 00:07:49,719 --> 00:07:51,429 Сайн байна уу, Иван? 77 00:07:51,513 --> 00:07:56,309 Биднийг уучлаарай Таны нүдийг боосонд 78 00:07:56,393 --> 00:08:01,356 гэхдээ та ойлгох хэрэгтэй Бид тодорхой урьдчилан сэргийлэх арга хэмжээ авах ёстой. 79 00:08:01,940 --> 00:08:05,026 - Хөөе Пабло... байдал яаж байна? - Суу, нөхөр. 80 00:08:05,485 --> 00:08:09,280 - Жүрж эсвэл юу? - Намайг хүлээн авсанд маш их баярлалаа! 81 00:08:11,199 --> 00:08:15,120 За, Иван, надад хэлээч: чамд юу хэрэгтэй вэ? 82 00:08:16,121 --> 00:08:22,085 За... Би ахыгаа мэднэ чамтай надаас хамаагүй илүү ойр байдаг. 83 00:08:22,794 --> 00:08:26,840 Гэхдээ үнэн бол ноён Даниел Бедоя гэр бүлийн хувийн найз, 84 00:08:26,965 --> 00:08:28,216 мөн би хүсч байна ... 85 00:08:28,299 --> 00:08:32,679 Иван, эдгээр тэнэг тайлбарыг хадгалаарай. тэд шаардлагагүй. 86 00:08:32,929 --> 00:08:35,432 Надад хэлээч: чамд юу хэрэгтэй вэ? Чи юу хүсч байгаа юм бэ? 87 00:08:39,102 --> 00:08:44,024 За, Пабло... хэлэх нэг их зүйл алга. 88 00:08:45,066 --> 00:08:46,901 Би зуучлахаар ирсэн Таны барьж байсан хүмүүсийн нэрийн өмнөөс, 89 00:08:47,027 --> 00:08:48,737 ялангуяа Карлос Бедоя. 90 00:08:49,112 --> 00:08:55,118 Тэднийг суллахын тулд юу хийж болох вэ? Та юу хүсч байна вэ? Надад хэлээч, Пабло. 91 00:08:55,285 --> 00:09:00,832 Юуны өмнө бид юу ч хүсэхгүй байна ерөөсөө. Энэ нь бидний хүсч буй асуудал биш, 92 00:09:01,166 --> 00:09:05,920 Энэ нь бид ямар байх нь асуудал юм байгууллага тэднээс шаардаж байна, 93 00:09:06,004 --> 00:09:09,132 тийм үү, Педро? - Тийм ээ, Пабло. 94 00:09:09,758 --> 00:09:15,638 Бид шилжүүлэн өгөхийг шаардаж байна Колумбын аль ч иргэнийг түдгэлзүүлж болно 95 00:09:16,473 --> 00:09:19,517 мөн хавчлага Экстрадит кино дуусч байна 96 00:09:19,642 --> 00:09:24,022 солилцоонд Бидэнд байгаа 17 барьцааны төлөө. 97 00:09:25,356 --> 00:09:29,778 Эдгээр эхний хоёр зүйлийг өөрчлөх боломжгүй, 98 00:09:30,320 --> 00:09:33,865 мөн тэдний хариултаас хамааран Бид суугаад ярилцаж болно. 99 00:09:33,990 --> 00:09:37,911 Тэдэнд үүнийг хэлээрэй, хэрэв тэд зөвшөөрвөл зүгээр! 100 00:09:38,620 --> 00:09:44,542 Хэрэв тэд тэгэхгүй бол мөн бид хэтэрхий их зүйлийг шаардаж байна гэж бодож байна 101 00:09:44,834 --> 00:09:49,214 тэдэнд хэл Бид нэн даруй үргэлжлүүлнэ 102 00:09:49,297 --> 00:09:52,842 ноён Бедоягийн хүүг алах 103 00:09:52,926 --> 00:09:57,055 болон бусад 16 гэм зэмгүй хүмүүс бидэнтэй хамт байна. 104 00:09:57,263 --> 00:09:59,057 Зөвхөн үүгээр ч зогсохгүй, 105 00:09:59,182 --> 00:10:04,813 гэхдээ тэдгээр 17 аллага 106 00:10:04,896 --> 00:10:07,982 мөнхлөх болно ноён Бедоягийн дэргэд. 107 00:10:09,150 --> 00:10:13,029 Урагшаа, ноён Лопера. Бид сонсож байна. 108 00:10:13,196 --> 00:10:16,116 За, эрхэм Ерөнхийлөгч аа Юуны өмнө би чамайг мэдэхийг хүсч байна 109 00:10:16,199 --> 00:10:21,996 Би Пабло Эскобарт хандсан зөвхөн хүмүүнлэгийн шалтгаанаар. 110 00:10:22,914 --> 00:10:27,627 Ноён Бедоя хэзээ гэдгийг маш тодорхой хэлсэн тэр надад чамаас тусламж гуйж байна гэж хэлсэн. 111 00:10:27,710 --> 00:10:30,046 Ганцхан удаа хэлье, ноён Иван! 112 00:10:30,255 --> 00:10:32,549 Ерөнхийлөгч сонсохыг хүсч байна чамаас 113 00:10:32,674 --> 00:10:35,385 шалтгаан таны хэлэлцээрийн тухай. 114 00:10:36,052 --> 00:10:40,265 Ноён Пабло Эскобар ярьж байна гэж хэлсэн Extraditable-ийн нэрээр. 115 00:10:40,515 --> 00:10:45,145 Тэд бүрэн бэлэн байна гэж тэр надад итгүүлсэн Ноён Бедоягийн хүүг чөлөөлөхийн тулд 116 00:10:45,228 --> 00:10:47,939 түүнчлэн бусад 16 барьцаалагдсан хүмүүс. 117 00:10:48,022 --> 00:10:50,483 За тэгээд юуны оронд? 118 00:10:51,192 --> 00:10:55,613 Өөрийгөө бууж өгөхийн тулд, ноён Ерөнхийлөгч, Харин тэднийг хөөцөлдөхээ больсны дараа 119 00:10:55,822 --> 00:10:59,075 шүүгдэх болно гэдгийг баталгаажуулна Колумбид, 120 00:10:59,159 --> 00:11:02,203 мөн тэд явахгүй байна ямар ч байсан шилжүүлэн өгөх. 121 00:11:02,287 --> 00:11:04,247 Тэднийг хулгайлсан байна хэдэн өдрийн турш. 122 00:11:04,414 --> 00:11:07,834 Хэрэв бид чөлөөлөхийн тулд цагдаагийн оролцоог оролдвол барьцаалагдсан хүмүүс эрсдэлд орох болно. 123 00:11:07,917 --> 00:11:10,253 Бид ирэх хэрэгтэй хэлэлцээрээр шийдвэрлэх. 124 00:11:11,212 --> 00:11:16,885 -Тэд өөр юм гуйсан уу? -Зарчмын хувьд биш, эрхэм Ерөнхийлөгч аа. 125 00:11:16,968 --> 00:11:20,679 гэхдээ тэд байгаа гэдгээ тодорхой хэлсэн бага ч гэсэн бусад шаардлага. 126 00:11:21,472 --> 00:11:25,518 Эдгээр харамсалтай террорист үйлдлийн дараа тэдгээр хүмүүсийн үйлдсэн, 127 00:11:26,227 --> 00:11:30,689 Олон нийтийн санаа бодол баривчлахыг хүсч байна Хэлэлцээр биш Мариачи нарынх гэх мэт. 128 00:11:30,815 --> 00:11:34,736 Хүмүүсийн хүсч байгаа зүйл бол гадагшаа гарах боломжтой байх явдал юм гудамжинд зугаалж, зугаалах, 129 00:11:34,861 --> 00:11:38,823 Зул сарын баярыг тайван өнгөрүүлэх, ямар ч үнээр хамаагүй. 130 00:11:38,948 --> 00:11:42,869 Ямар ч ерөнхийлөгч дарамт шахалтад орохгүй 17 хүн барьцаалагдсан Педро, 131 00:11:43,077 --> 00:11:46,705 хэн ч, тэдний нэг бол бүү хэл 132 00:11:46,789 --> 00:11:51,294 түүний хувийн нарийн бичгийн даргын хүү, тийм үү, Гонзало? 133 00:11:51,461 --> 00:11:53,463 - Тийм ээ, тийм. -Тэгвэл тайвшир. 134 00:11:53,546 --> 00:11:56,507 Үүнд санаа зовохоо боль, энэ новшийн гаж донтоо боль. 135 00:11:58,176 --> 00:12:00,762 Хэзээ ярилцах юм бэ тэр Лопера залууд уу? 136 00:12:00,845 --> 00:12:02,764 Хэзээ ч үгүй! 137 00:12:02,847 --> 00:12:07,185 Бид хийх ёстой бүх зүйлээ аль хэдийн хэлэлцсэн мөн бид аль хэдийн холбоо барьсан. 138 00:12:07,268 --> 00:12:09,020 Энэ л чухал, 139 00:12:09,145 --> 00:12:13,233 одоо бидний тэргүүлэх чиглэл өмгөөлөгч олох явдал юм 140 00:12:13,441 --> 00:12:16,945 бүх ачааг хэн үүрдэг одооноос эхлэн хэлэлцээрийн . 141 00:12:17,654 --> 00:12:20,739 Юу гэсэн үг вэ, залуу минь? Та тэгсэн үү Өмгөөлөгчийг аль хэдийн олоод байгаа юм уу? 142 00:12:20,823 --> 00:12:24,118 Үгүй ээ, хараахан биш. Гонзало бид хоёр үүн дээр ажиллаж байна. 143 00:12:24,535 --> 00:12:29,582 Та санамсаргүй байдлаар сайн өмгөөлөгчийг таньдаг уу хэн биднийг төлөөлж чадах вэ? 144 00:12:30,416 --> 00:12:34,837 Би ямар ч өмгөөлөгч мэдэхгүй байна, залуу минь. Харин ах нар маань үүнийг олж мэднэ. 145 00:12:35,463 --> 00:12:37,298 Дараа нь тэднээс асуу. 146 00:12:37,382 --> 00:12:39,968 Ийм залуу яг одоо бидэнд хэрэгтэй зүйл. 147 00:12:40,093 --> 00:12:46,015 Хэлэлцэж чаддаг залуу, зөвхөн бидэнд зориулсан шорон олоход бидэнд туслаач 148 00:12:46,724 --> 00:12:51,938 бидний аюулгүй байдлыг хангах, мөнгөө хадгалах боломж... 149 00:12:52,146 --> 00:12:54,607 зөвхөн бидний аюулгүй байдлыг хангахгүй 150 00:12:54,691 --> 00:12:59,404 гэхдээ манай гэр бүлийн бүх гишүүдийнх гудамжинд болон гадуур. 151 00:12:59,988 --> 00:13:02,991 Тэгээд хамгийн чухал нь Тэд биднийг шилжүүлэн өгөхгүй. 152 00:13:03,782 --> 00:13:05,702 Чиний зөв. 153 00:13:05,784 --> 00:13:08,830 Өмгөөлөгч л өгөх боломжтой ийм баталгаа. 154 00:13:14,377 --> 00:13:16,337 -Ноён Ерөнхийлөгчөө! -Ноён Ерөнхийлөгчөө! 155 00:13:16,629 --> 00:13:18,214 Суу! 156 00:13:25,054 --> 00:13:29,309 Нөхцөл байдал ээдрээтэй ч ойлгомжтой, ноёд оо. 157 00:13:30,018 --> 00:13:32,478 Шилжүүлэн өгөх боломжтой бүлэг хэлэлцээр хийхийг хүсч байна. 158 00:13:33,646 --> 00:13:36,983 Би чамд энэ талаар аль хэдийн анхааруулсан байсан. Ноён Ерөнхийлөгч. 159 00:13:37,775 --> 00:13:40,862 Энэ нь яг тодорхой байна Тэд яагаад хүн хулгайлсан хэрэг үйлдсэн юм. 160 00:13:40,945 --> 00:13:43,906 Чамайг дарж чадахын тулд мөн тэдний хайж буй зүйлд хүрнэ. 161 00:13:43,990 --> 00:13:46,159 Эрхэм Ерөнхийлөгч та ямар бодолтой байна вэ? 162 00:13:46,326 --> 00:13:50,621 Төв засгийн газар Extraditable-ийн тоглоомд орж чадахгүй. 163 00:13:50,747 --> 00:13:54,250 Бид хэлэлцээрийн урхинд орж чадахгүй. Эрхэм ерөнхийлөгчөө! 164 00:13:54,625 --> 00:13:57,253 Байдал ямар байна, генерал Улоа, 165 00:13:57,587 --> 00:14:00,882 Засгийн газарт өөр сонголт байхгүй гэхдээ хэлэлцээрийн процессыг эхлүүлэх. 166 00:14:02,884 --> 00:14:04,344 Эрхэм ерөнхийлөгчөө! 167 00:14:04,427 --> 00:14:08,264 Та "Экстрадит"-ийг мартсан уу Бүлгийн гишүүд террорист мөн үү? 168 00:14:08,473 --> 00:14:13,394 Хэдэн цагдааг мартсан уу Тэд намайг алах гэж байхад нь үхсэн үү? 169 00:14:13,603 --> 00:14:16,814 Колумбчуудыг мартсан уу Онгоцонд хэн нас барсан бэ, эрхэм ерөнхийлөгчөө? 170 00:14:17,148 --> 00:14:19,817 Бид эдгээр гэмт хэрэгтнүүдийг барихыг хүсч байна. 171 00:14:19,901 --> 00:14:23,946 гэхдээ одоогийн нөхцөл байдалд бид тэдэнтэй нүүр тулах ёстой. 172 00:14:24,989 --> 00:14:27,533 Тэгээд илүү дээр биш гэж үү олж мэдэхийн тулд 173 00:14:27,617 --> 00:14:29,577 холбоо барих газар болон Эскобар уулзах болно 174 00:14:29,702 --> 00:14:31,037 Түүнтэй ойртохын тулд? 175 00:14:31,120 --> 00:14:34,332 Ийм зүйл болохгүй. 176 00:14:34,916 --> 00:14:39,545 Хүссэн ч хүсээгүй ч бид явна хэлэлцээрийн үйл явцыг эхлүүлэх. 177 00:14:40,213 --> 00:14:44,050 Энэ нөхцөл байдал төөрөгдүүлсэн мэт санагдаж магадгүй юм олон нийтийн санаа бодолд 178 00:14:45,176 --> 00:14:47,970 Учир нь миний хүү барьцаалагдсан хүмүүсийн нэг. 179 00:14:49,263 --> 00:14:53,643 Тийм учраас бид өөр хүн олох ёстой засгийн газраас гадуур 180 00:14:53,976 --> 00:14:57,980 эвлэрэхэд нь туслах Extraditable-тэй хамт. 181 00:15:00,024 --> 00:15:03,820 Уучлаарай, ноён Ерөнхийлөгчөө. гэхдээ би үүнийг алдаа гэж бодож байна. 182 00:15:09,659 --> 00:15:10,743 Хараач, эрхэм ээ. 183 00:15:10,910 --> 00:15:16,541 Аав нь юу мэддэгийг би төсөөлж ч чадахгүй байна хүү нь гэмт хэрэгтнүүдийн гарт 184 00:15:17,291 --> 00:15:19,710 эрх чөлөөгөө хасуулсан гэж бодож болно. 185 00:15:19,794 --> 00:15:23,005 Тийм учраас би энд байна, эрхэм ээ, 186 00:15:24,090 --> 00:15:27,260 Учир нь Засгийн газар хоёулаа бас таны тусламж надад хэрэгтэй байна. 187 00:15:28,886 --> 00:15:33,516 За, надад боломж байгаа л бол Та үүнд найдаж болно. 188 00:15:34,183 --> 00:15:36,769 Баярлалаа, Ерөнхийлөгч ч бас ингэж бодож байна 189 00:15:36,853 --> 00:15:40,731 магадгүй та ойртож болох юм Шилжүүлэн өгөх боломжтой 190 00:15:40,815 --> 00:15:43,693 мөн тэднийг суллахыг хүс бүх барьцаалагдсан хүмүүс 191 00:15:43,818 --> 00:15:46,112 тэгээд тохиролцоонд хүрнэ Засгийн газартай. 192 00:15:46,195 --> 00:15:52,201 За, нөхцөл байдлыг харгалзан хэлээрэй Ерөнхийлөгч надад найдаж болно. 193 00:15:52,285 --> 00:15:54,745 Маш их баярлалаа. 194 00:15:55,246 --> 00:15:57,999 Гэхдээ би хувьдаа үүнийг хийхгүй 195 00:15:58,082 --> 00:16:00,209 гэхдээ комиссын нэрээр өндөр хувь хүмүүсээс бүрдсэн 196 00:16:00,293 --> 00:16:03,212 гэж нэрлэж болно нэр хүндтэй хүмүүсийн хороо. 197 00:16:05,298 --> 00:16:08,843 Эрхэм ээ, Каставей бололтой аль эрт эх орноо орхисон, эрхэм ээ. 198 00:16:10,178 --> 00:16:12,221 Ямар хулчгар юм бэ. 199 00:16:12,305 --> 00:16:15,475 Аймхай, өнчин, эрхэм ээ, Учир нь тэр ажил бас хийгдсэн. 200 00:16:16,058 --> 00:16:18,227 Сайн байна, Марино. Маш их баярлалаа. 201 00:16:18,561 --> 00:16:21,481 Өдөр бүр чи надад харуулдаг чи мундаг шүү. 202 00:16:21,564 --> 00:16:23,691 Миний хажууд хэрэгтэй тийм залуу! 203 00:16:23,774 --> 00:16:27,111 Хэрэв та хүсвэл бид ч гэсэн төгсгөл тавьж чадна тэр бүх удмын модонд. 204 00:16:28,446 --> 00:16:33,576 Үгүй! Одоо бид юу хийх ёстой вэ Боготагийн жижиг асуудлыг шийдэх явдал юм. 205 00:16:34,035 --> 00:16:35,495 Надад хэлээч, эрхэм ээ. 206 00:16:37,038 --> 00:16:42,585 Марино, чи санамсаргүй байдлаар танил эсвэл найзтай байх 207 00:16:42,793 --> 00:16:45,880 Модело шорон дотор Энэ нь мөнгө олохыг хүсч байна уу? 208 00:16:46,130 --> 00:16:48,549 Миний найзуудын тал хувь нь Моделод байгаа, эрхэм ээ. 209 00:16:58,392 --> 00:17:01,020 Тэр ажлын мөнгө дуусах гэж байна. 210 00:17:02,647 --> 00:17:04,398 Би үүнд итгэж чадахгүй байна, Эвенсио! 211 00:17:04,565 --> 00:17:08,194 Та надад зарцуулсан гэж хэлэх үү Яг үүн шиг 200 сая песо? 212 00:17:08,277 --> 00:17:12,532 Юу гэсэн үг вэ? Та мэдэх үү Би хэдэн хүнийг худалдаж авах ёстой байсан бэ? 213 00:17:14,242 --> 00:17:17,995 Бааранд байгаа хүн, өмгөөлөгч, новш бүр! 214 00:17:19,997 --> 00:17:25,127 Бүх зүйл гэж би төсөөлж байна аль хэдийн зохицуулсан. 215 00:17:25,336 --> 00:17:27,171 Эсвэл ямар нэг зүйл дутуу байна уу? 216 00:17:27,380 --> 00:17:32,969 Алдемар! Бурхан хүсвэл Бид шинэ жилээр энд ирэхгүй. 217 00:17:35,096 --> 00:17:39,100 - Юу? Чи ноцтой байна уу, Эвенсио? - Тайвшир! Хүн болгонд бүү мэдэгдээрэй! 218 00:17:41,519 --> 00:17:43,396 Гэхдээ, гэхдээ ... 219 00:17:45,439 --> 00:17:48,276 Юу? Та хэн нэгнийг алдсан уу яг над шиг эсвэл юу гэж?! 220 00:17:48,818 --> 00:17:51,529 Би үргэлж боддог Тэд биднийг алах гэж байна, ахаа. 221 00:17:51,654 --> 00:17:54,907 Би үргэлж ийм хүнийг хүлээж байдаг ирж биднийг алах гэж байна. 222 00:17:57,368 --> 00:17:59,412 Дарга зургаан фут доогуур байна. 223 00:17:59,537 --> 00:18:04,417 Түншүүд мэднэ Бид энд шоронд аюултай. 224 00:18:04,500 --> 00:18:06,669 Тийм учраас бидэнд байгаа эндээс хурдан гарахын тулд. 225 00:18:33,863 --> 00:18:37,366 - Ноён Патарроёо! - Ноён Лопера! 226 00:18:37,950 --> 00:18:40,328 Чучо намайг гадаа хүлээж бай. Хэрэгтэй үедээ би чам руу залгана. 227 00:18:45,625 --> 00:18:49,086 Одоо юу вэ, ноён Патарроёо? Пабло чамайг надтай хэлэлцээр хийхээр явуулсан уу? 228 00:18:49,587 --> 00:18:52,006 Тийм ээ, бид үүнийг илүү тохиромжтой гэж бодож байна энэ замаар, эрхэм ээ. 229 00:18:52,840 --> 00:18:53,841 Өө, зүгээр. 230 00:18:53,966 --> 00:18:56,427 Чамайг шалтгаан авчирсан гэж ойлгож байна засгийн газраас. 231 00:18:58,971 --> 00:19:03,851 Энэ бол: Засгийн газар бэлэн байна үйлчлүүлэгчийнхээ араас хөөцөлдөхөө болих 232 00:19:04,143 --> 00:19:07,396 мөн тэднийг шүүнэ гэдгийг баталгаажуулна энд Колумбид. 233 00:19:07,480 --> 00:19:08,481 Төгс! 234 00:19:08,564 --> 00:19:11,067 Гэхдээ эхлээд нэр хүндтэй хүмүүсийн комисс өргөдөл гаргана 235 00:19:11,192 --> 00:19:14,570 гэж Пабло Эскобараас асуув болон түүний түншүүд энх тайвны төлөө ажиллах. 236 00:19:15,071 --> 00:19:17,365 Үүнийг хийх арга бол таны асуудал, эрхэм ээ. 237 00:19:17,782 --> 00:19:20,785 Миний үйлчлүүлэгчид тэднийг хүсч байна амлалтаа биелүүлэхийн тулд. 238 00:19:20,910 --> 00:19:22,203 Тийм ээ, тэд үүнийг хадгалах болно. 239 00:19:22,286 --> 00:19:27,792 Засгийн газар харахыг хүсч байна сайн итгэлийн дохио. 240 00:19:28,417 --> 00:19:30,002 Юу гэх мэт? 241 00:19:30,544 --> 00:19:32,963 Барьцаалагдсан хүмүүсийн талыг суллах, 242 00:19:33,047 --> 00:19:37,301 түүнчлэн үл хөдлөх хөрөнгийг хүргэх, мансууруулах бодис, бэлэн мөнгө. 243 00:19:37,385 --> 00:19:40,930 - Чи намайг ойлгож байгаа биз дээ? -Тийм ээ, би таныг ойлгож байна, эрхэм ээ, 244 00:19:41,305 --> 00:19:45,768 мөн би үйлчлүүлэгчиддээ мэдэгдэх болно. Надад асуулт байна, эрхэм ээ. 245 00:19:47,186 --> 00:19:49,897 Ямар хуулийн механизм ашиглахаар Засгийн газар бодож байна 246 00:19:49,980 --> 00:19:54,110 Миний үйлчлүүлэгчид болохгүй гэдгийг баталгаажуулахын тулд АНУ-д шилжүүлэн өгөх үү? 247 00:19:57,738 --> 00:20:03,953 Колумбчууд эх орноо зөвшөөрөх боломжгүй дайны хувилбар болох, 248 00:20:04,829 --> 00:20:09,625 эсвэл тэдний ах нар эцэст нь тулалдааны хохирогч болно 249 00:20:09,709 --> 00:20:11,502 энэ нь тэдэнд хамаагүй. 250 00:20:12,712 --> 00:20:18,259 Колумбын ард түмэн эрхээ эдэлдэг амар амгалан амьдрах. 251 00:20:20,386 --> 00:20:25,516 Тийм учраас бид, нэр хүндтэй хороо, 252 00:20:26,058 --> 00:20:29,603 шилжүүлж авах боломжтой бүх хүмүүсээс асуу 253 00:20:29,729 --> 00:20:32,815 Зул сарын баярын уур амьсгалд 254 00:20:32,898 --> 00:20:37,153 Колумбид өгөх тэдний чадах хамгийн сайхан бэлэг: 255 00:20:38,654 --> 00:20:40,990 барьцаалагдсан бүх хүмүүст эрх чөлөө! 256 00:20:41,407 --> 00:20:46,328 Барьцаалагдсан хүмүүсийг сулла мөн динамитыг орхиж, 257 00:20:46,620 --> 00:20:48,956 мөн бууж өгнө үү. 258 00:20:49,874 --> 00:20:56,422 Энэ бол та хүлээх цорын ганц арга зам юм шударга ёс, шударга ёс. 259 00:21:13,773 --> 00:21:15,191 Хатагтай! 260 00:21:16,317 --> 00:21:19,361 - Сэрээрэй, бид явлаа. -Чи намайг хаашаа авч яваа юм бэ? 261 00:21:30,706 --> 00:21:34,835 - Яв. -Үгүй ээ, би явмааргүй байна. Би хүсэхгүй байна! 262 00:21:47,681 --> 00:21:54,146 - Бос! - Үгүй ээ, би явмааргүй байна! Би хүсэхгүй байна! 263 00:22:10,120 --> 00:22:14,500 -Та эдгээр саналд итгэдэг үү? - За, тийм ээ, Мигель. 264 00:22:15,793 --> 00:22:20,256 Энэ бол анх удаа л гэж бодож байна үндэсний засгийн газар 265 00:22:20,464 --> 00:22:24,802 тодорхой сонирхлыг харуулж байна бидэнтэй энхийн хэлэлцээ хийж байна 266 00:22:24,885 --> 00:22:28,138 гарцаагүй зорилготой шилжүүлэн өгөхөөс татгалзах. 267 00:22:28,305 --> 00:22:31,559 Энэ бол бидний хайж байсан зүйл юм нэлээдгүй хугацаанд. 268 00:22:31,642 --> 00:22:38,190 Би чамд баяртай байна, гэхдээ би илүүд үздэг тэр хэлэлцээрээс хол бай. 269 00:22:39,733 --> 00:22:41,694 Бодоод үз дээ, Мигель. 270 00:22:41,861 --> 00:22:45,406 Бид ч бас тийм гэж бод хэлэлцээр хийх гэж байна 271 00:22:45,614 --> 00:22:47,867 цагдан хорих нөхцөл, 272 00:22:47,992 --> 00:22:51,745 Бид гэр бүлийнхээ ойролцоо байх болно. Түүнээс гадна энэ нь удаан үргэлжлэхгүй. 273 00:22:51,912 --> 00:22:57,626 Эрх чөлөөгөө олж авсны дараа бид буцах болно бидний хөдөлмөрлөсөн бүх зүйлээс таашаал авах боломжтой. 274 00:22:57,960 --> 00:23:01,630 Ийм боломж байгаа гэдгийг санаарай өдөр бүр гарч ирдэггүй. 275 00:23:02,298 --> 00:23:04,216 Би чамайг ойлгож байна, Пабло. 276 00:23:05,009 --> 00:23:08,095 Надад эсрэг зүйл байхгүй, гэхдээ миний тэмцэл өөр. 277 00:23:09,305 --> 00:23:14,018 Партизан алагдсан өдрөөс хойш аав минь, би зогсоохгүй гэж тангарагласан 278 00:23:14,101 --> 00:23:17,855 Би тэдний сүүлчийн нэгийг нь алах хүртэл тэнэг, би үүнийг хийх гэж байна. 279 00:23:19,899 --> 00:23:26,196 За, би чамайг буруутгаж чадахгүй Учир нь та үүнийг хийх бүх эрхтэй. 280 00:23:26,322 --> 00:23:28,741 Би чамайг ойлгож байгаа болохоор дэмжиж байна. 281 00:23:29,825 --> 00:23:33,954 Таныг ойлгож байгаад талархаж байна, Пабло. Гэхдээ цаашаа яв! 282 00:23:34,830 --> 00:23:38,334 Таны хэлсэнчлэн энэ бол амьдралдаа нэг удаа тохиох боломж. 283 00:23:38,500 --> 00:23:41,378 Ахиад дахин баяр хүргэе! 284 00:23:43,172 --> 00:23:48,010 Эрхэм та гарах уу? Та тэгнэ үү? 285 00:24:16,914 --> 00:24:19,333 Хамгийн сүүлийн мэдээ! Хэдэн минутын өмнө 286 00:24:19,457 --> 00:24:23,128 үндэсний цагдаагийн элит хүчин эмэгтэй оллоо 287 00:24:23,253 --> 00:24:27,508 17 барьцааны нэг байсан Extraditable компани хулгайлсан. 288 00:24:27,633 --> 00:24:30,886 Түүнийг сулласан Меделлин хотын төвд. 289 00:24:31,261 --> 00:24:34,390 Түүнийг суллах болсон шалтгаанууд одоог хүртэл тодорхойгүй байна, 290 00:24:34,556 --> 00:24:36,517 хэрэв тэр мессеж дамжуулагч бол 291 00:24:36,642 --> 00:24:38,894 Extraditable-аас үндэсний засгийн газарт, 292 00:24:38,978 --> 00:24:43,148 эсвэл тэд энх тайвны уриалгыг хүлээн авсан бол нэр хүндтэй хорооноос гаргасан. 293 00:24:43,357 --> 00:24:46,193 Бүх зүйл бидний бодож байснаар гарч байна, Ноён Бедоя. 294 00:24:46,318 --> 00:24:49,446 Улс орон хүлээж авлаа энх тайвны төлөөх уриалга. 295 00:24:49,530 --> 00:24:53,033 Хэн ч үргэлжлүүлэн амьдрахыг хүсдэггүй Энэ жилийн аймшигт эмгэнэлт явдал болсон. 296 00:24:53,283 --> 00:25:00,124 Галангийн үхэл, DAI барилга болон Avianca онгоцны дэлбэрэлт, 297 00:25:00,374 --> 00:25:03,252 El Espectador руу бөмбөг, хулгайлах. 298 00:25:03,460 --> 00:25:07,256 Бид олж байгаадаа баярлалаа энэ бүх эмгэнэлт явдлын шийдэл. 299 00:25:07,589 --> 00:25:11,051 Та хүүтэйгээ тун удахгүй уулзах болно Ноён Бедоя. 300 00:25:11,218 --> 00:25:14,096 Хэлэлцээр эхэлнэ Христийн Мэндэлсний Баярын өмнөхөн. 301 00:25:14,263 --> 00:25:18,392 Тэр үед хүүгээ суллана гэж найдаж байна. Ноён Ерөнхийлөгч. 302 00:25:18,559 --> 00:25:21,895 Би чадах бүхнээ хийх болно үүнийг боломжтой болгохын тулд. тангараглаж байна! 303 00:25:23,022 --> 00:25:26,233 Шилжүүлэн өгөхгүй байх ажиллагаа үргэлжилнэ чухал асуудал байх. 304 00:25:26,942 --> 00:25:29,611 Бид хэвлэл мэдээлэл хийх ёстой мөн хүмүүс ойлгодог 305 00:25:29,695 --> 00:25:32,781 Ийм дохио зангаагаар хариуд нь The Extraditable by 306 00:25:32,865 --> 00:25:34,366 тэдний бууж өгөх шиг, 307 00:25:34,450 --> 00:25:39,872 Бид тэдэнд ямар нэг зүйл өгөх хэрэгтэй болно Үүнийг Колумбид шүүнэ. 308 00:25:42,540 --> 00:25:45,002 Хөрш, чи итгэлтэй байна уу? Петр дуудах гэж байна уу? 309 00:25:45,085 --> 00:25:47,046 -Эсвэл та андуураад байна уу? - Би итгэлтэй байна. 310 00:25:47,129 --> 00:25:49,673 Тэр долоо хоног бүрийн пүрэв гаригт залгадаг үдээс хойш гурван цагт. 311 00:25:49,882 --> 00:25:51,967 Ямар ч үед утас дуугарах болно. 312 00:25:52,426 --> 00:25:56,305 - Та итгэлтэй байна уу? -Мэдээж. 313 00:25:59,933 --> 00:26:02,311 Питер, миний хуучин найз! Энэ хэн болохыг та мэдэх үү? 314 00:26:02,519 --> 00:26:05,981 Марино. Ямар гайхамшиг вэ, найз минь! 315 00:26:06,148 --> 00:26:08,859 Та ажил хийх ёстой байсан юм биш үү дарга нарын даргатай юу? 316 00:26:08,942 --> 00:26:10,903 Би түүнтэй ярилцъя! 317 00:26:11,361 --> 00:26:14,156 Хөрш минь, надад хоёр минут өг тэгээд би түүнийг өмсөх болно, за юу? 318 00:26:14,364 --> 00:26:16,200 - Хоёрхон минут! -Зүгээр дээ, зүгээр! 319 00:26:16,742 --> 00:26:19,745 За яах вэ, найзаа? Би чамд ажилтай байна ахаа. 320 00:26:19,828 --> 00:26:20,996 Ажил уу? 321 00:26:21,080 --> 00:26:23,707 Зоос зөвхөн үргэлжлэх тул та яараарай гурван минут. 322 00:26:24,249 --> 00:26:27,169 За, намайг сонс. Энэ бол нэлээд ноцтой юм. 323 00:26:27,252 --> 00:26:29,671 Энэ нь хэд хэдэн зочинтой холбоотой юм тэнд чамтай хамт байгаа. Чи намайг ойлгож байна уу? 324 00:26:30,047 --> 00:26:33,634 Тэдэнд маникюр хэрэгтэй мөн педикюр, за юу? 325 00:26:34,134 --> 00:26:37,387 Хос уу? Бид азтай байсан, ханхүү! 326 00:26:38,180 --> 00:26:41,725 Хөөе, би ээжтэйгээ ярьж байна, шоу Миний гэр бүлийг бага зэрэг хүндэтгэх үү? 327 00:26:43,685 --> 00:26:46,355 -Азтай хүмүүс хэн бэ? - Ингээд л боллоо! 328 00:26:46,647 --> 00:26:50,025 Та тэнд байгаа хүмүүсийг мэдэх үү Галангийн хэргээс болж? 329 00:26:50,984 --> 00:26:54,238 - Далайн эргийн нэг залуу бас таван хүн. - Үгүй, үгүй, үгүй! Тэдгээр нь биш! 330 00:26:54,321 --> 00:26:56,406 Нөгөө, бусад нь ижил шалтгаанаар тэнд байдаг. 331 00:26:57,157 --> 00:26:58,951 Энэ хоёр илүү хатуу. 332 00:26:59,243 --> 00:27:04,081 За, намайг сонс. Намайг сонс. Эдгээр нь таны үйлчлүүлэгчид, ойлгосон уу? 333 00:27:04,414 --> 00:27:08,794 Та арван сая авах болно тус бүрийн хувьд. 334 00:27:08,919 --> 00:27:12,381 Үйлчлүүлэгчид үү? Миний тагтаа нээсэн үү шоронд жаахан бизнес хийх үү? 335 00:27:12,464 --> 00:27:15,342 Асар том бизнес, хөрш, асар том бизнес! 336 00:27:15,633 --> 00:27:17,094 - Бурхан хүсвэл! -Тэгвэл та юу хэлэх вэ, ахаа? 337 00:27:17,177 --> 00:27:21,014 - Бид хийх үү? - Ээжид минь хамгийн сайн сайхныг хүсье. 338 00:27:26,770 --> 00:27:29,314 - Сая юу орсныг хар даа. - Юу? 339 00:27:30,899 --> 00:27:33,402 - The Extraditable-ээс ирсэн мэдээлэл. - Юу гэж хэлэх вэ? 340 00:27:33,485 --> 00:27:37,364 Би мэдэж байсан. Тэд зөвхөн сулласан ийм барьцааны хүн 341 00:27:37,447 --> 00:27:38,907 Учир нь тэд ямар нэг зүйл хүссэн хариуд нь. 342 00:27:38,991 --> 00:27:41,994 "Бид олон нийтийн санаа бодлыг илэрхийлэхийг хүсч байна мөн үндэсний засгийн газар мэднэ 343 00:27:42,119 --> 00:27:46,582 Бид хамгийн сайн санал нийлж байна Алдартнуудын хороо 344 00:27:46,748 --> 00:27:49,710 амьдрахын тулд тайван Колумб улсад." 345 00:27:49,793 --> 00:27:53,630 Бид аль хэдийн гаргасан барьцаалагдсан хүмүүсийн нэг 346 00:27:55,340 --> 00:27:58,260 бидний эзэмшдэг. 347 00:28:02,264 --> 00:28:04,892 Нөгөө 16 348 00:28:06,435 --> 00:28:10,606 ойрын хэдэн хоногт гарна. 349 00:28:16,361 --> 00:28:17,863 Үе ба догол мөр. 350 00:28:19,615 --> 00:28:25,037 Бид мөн үл хөдлөх хөрөнгийг буцааж өгөх болно, таслал, 351 00:28:25,454 --> 00:28:31,084 бэлэн мөнгө, дэд бүтэц. 352 00:28:33,295 --> 00:28:37,174 - Хугацаа. Тэгээд бид тулгарах болно ... - Хүлээгээрэй, хүлээ. Дэд бүтэц. 353 00:28:37,257 --> 00:28:41,887 Хугацаа. Тэгээд бид нүүр тулах болно Колумбын шударга ёс. 354 00:28:43,513 --> 00:28:45,140 Үе ба догол мөр. 355 00:28:48,810 --> 00:28:52,272 Бид, Экстрадит групп, таслал, 356 00:28:54,483 --> 00:28:58,570 эх орноо гэсэн хайраар дүүрэн... 357 00:29:00,781 --> 00:29:02,449 таслал... 358 00:29:03,200 --> 00:29:06,161 энх тайвны төлөө баригдашгүй уриалгыг хүлээн ав 359 00:29:08,288 --> 00:29:12,542 мөн нийт дүнгээ зарлана мөн үнэмлэхүй бууж өгөх. 360 00:29:13,502 --> 00:29:14,920 Надад нэг удаа хэлээрэй. 361 00:29:15,003 --> 00:29:18,840 Тэдэнд одоо юу хэрэгтэй байна барьцаалагдсан хүмүүсийг суллах уу? Юу?! 362 00:29:19,007 --> 00:29:22,177 Ноён Бедоя гэж өмгөөлөгч хэлэв тэднийг суллах гэж байсан. 363 00:29:22,261 --> 00:29:25,013 Маш цөөхөн хоног үлдлээ 12-р сарын 24 хүртэл. 364 00:29:25,097 --> 00:29:29,268 Ач, зээ нар маань тэмдэглэхийг хүсч байна Аавтайгаа зул сарын баяр. 365 00:29:29,810 --> 00:29:33,730 Ноён Бедояа, найдъя тэр үед тэр эрх чөлөөтэй болно. 366 00:29:33,855 --> 00:29:37,109 Эцсийн эцэст бид хийж, хичээсэн Ноён Лопера тантай хэлэлцээр хийхээр 367 00:29:37,192 --> 00:29:39,444 Таны хэлж чадах зүйл бол найдъя гэж үү? 368 00:29:40,112 --> 00:29:44,074 Ноён Лопера бол энгийн мессеж дамжуулагч. 369 00:29:46,201 --> 00:29:48,453 Тэр залуу, өмгөөлөгч, 370 00:29:48,578 --> 00:29:51,123 гэж үйлчлүүлэгчид нь ч хэлэв хэд хэдэн нэмэлт шаардлага байна. 371 00:29:51,373 --> 00:29:53,000 Итгэмээргүй! 372 00:29:53,166 --> 00:29:56,461 Тэд цагдаа хүсч байна гэр бүлээ дарамтлахаа болих, 373 00:29:56,545 --> 00:30:01,508 мөн тэднийг шилжүүлэн өгөхгүй байх баталгаатай байх тогтоолоор дамжуулан. 374 00:30:02,259 --> 00:30:08,307 За, би эхний асуудлыг шийдэж чадна утасны дуудлагаар, 375 00:30:08,974 --> 00:30:10,517 харин хоёр дахь нь, ноён Лопера, 376 00:30:10,642 --> 00:30:14,187 чи мэднэ Энэ нь туйлын боломжгүй юм. 377 00:30:14,771 --> 00:30:17,149 Тэдэнд хэл, хэрэв тэд миний хүүг суллавал 378 00:30:17,232 --> 00:30:23,613 Би урьдчилан сэргийлэхийн тулд зуучлахад бэлэн байна Тэдний аль нэгийг нь шилжүүлэн өгөх. 379 00:30:24,948 --> 00:30:26,158 Маш сайн. 380 00:30:30,412 --> 00:30:33,373 Ноёд оо, намайг тасалдуулсанд уучлаарай. гэхдээ бид одоо явах ёстой. 381 00:30:56,355 --> 00:31:00,525 Намайг үнэхээр уучлаарай ахаа 382 00:31:02,194 --> 00:31:04,571 гэхдээ та дахиад жаахан үлдэх хэрэгтэй болно. 383 00:31:08,116 --> 00:31:10,619 Түлхүүр чинь гээгдчихлээ, ахаа. 384 00:31:24,633 --> 00:31:28,887 Ээж ээ, энэ цагдаа нар мөн үү үргэлж биднийг дагаж байх уу? 385 00:31:29,596 --> 00:31:32,724 - Мэдэхгүй ээ хонгор минь. - Ээж ээ, цагдаа гэж юу вэ? 386 00:31:33,058 --> 00:31:37,270 Цагдаагийн ажилтан, ийм л байна тэднийг цагдаа биш харин дуудах хэрэгтэй. 387 00:31:37,354 --> 00:31:41,942 Битгий үл хүндэтгэ, хонгор минь! Цагдаа нар, цагдаа нар. 388 00:31:44,111 --> 00:31:46,113 Монтоя чи явлаа!! 389 00:31:46,196 --> 00:31:51,118 24 цагийн хяналт дууслаа. Коронелийн тушаал! 390 00:31:59,668 --> 00:32:01,128 Тэгээд тэр юу байсан бэ? 391 00:32:03,797 --> 00:32:06,091 Нааш ир, Эмилио! Хурдлаарай, яараарай, хайраа! 392 00:32:09,136 --> 00:32:12,597 Алив. Баярлалаа! 393 00:32:57,184 --> 00:33:01,146 - Эвенсио! -Яасан бэ? Та юу хүсч байна вэ? 394 00:33:02,105 --> 00:33:03,899 Би савангаа зээлж болох уу? 395 00:33:13,366 --> 00:33:14,993 Параноид байхаа боль. 396 00:33:15,202 --> 00:33:17,162 Чи анзаараагүй юм уу тэр залуу чамд хачин харцаар харав уу? 397 00:33:17,287 --> 00:33:19,289 За, тайвшир. 398 00:33:20,165 --> 00:33:26,713 Хараач, Алдемар, учир нь тайвшир энэ дуусах гэж байна. Заа, нөхөр минь. 399 00:33:28,715 --> 00:33:32,844 Би сэтгэл хангалуун байхын аргагүй 400 00:33:33,094 --> 00:33:38,391 Учир нь шилжүүлэн өгөхийг зөвшөөрсөн энх тайвны төлөөх бидний уриалга. 401 00:33:38,600 --> 00:33:43,146 Тэд зөвхөн илгээгээгүй тэдний бууж өгөх тухай мэдэгдэл 402 00:33:43,230 --> 00:33:47,943 гэхдээ бас баримтаар харуулсан энх тайвны төлөөх тэдний жинхэнэ хүсэл. 403 00:33:48,610 --> 00:33:53,031 Тэд зөвхөн 16 барьцаалагчийг суллаад зогсохгүй, хамгийн чухал зүйл нь, 404 00:33:53,114 --> 00:33:57,869 гэхдээ тэд бас хүргэсэн их хэмжээний тэсрэх бодис, 405 00:33:58,828 --> 00:34:03,583 Би үүнийг Антиокияд мэднэ Тэд нисдэг тэрэг хүргэсэн, 406 00:34:03,792 --> 00:34:10,173 хэдэн мянган доллар мөн кокаин боловсруулах лаборатори. 407 00:34:10,840 --> 00:34:14,761 Эдгээр нь миний бодлоор, уялдаа холбоотой үйлдлүүд юм 408 00:34:14,844 --> 00:34:18,848 Энэ нь Колумбын ард түмнийг баталгаажуулдаг энх тайвны төлөөх тэдний жинхэнэ хүсэл. 409 00:34:19,432 --> 00:34:21,101 Эдгээрийг хараарай. 410 00:34:25,188 --> 00:34:28,149 Энэ тэнэгийг сонс! Тэд бууж өгөх гэж байна. 411 00:34:29,818 --> 00:34:31,236 Энэ бол зүгээр л жүжиглэлт! 412 00:34:32,153 --> 00:34:33,947 Ноёд оо, бид хийх гэж байна цэргүүдэд шалгалт! 413 00:34:43,957 --> 00:34:47,377 - Тэд буцаж ирсэн үү? -Үгүй ээ, цагдаа байхгүй. 414 00:34:47,711 --> 00:34:50,589 Аав маань ямар нэгэн юм хийсэн бололтой Тэд биднийг төөрөлдүүлэхээ болихын тулд. 415 00:34:50,672 --> 00:34:52,132 Тэр юу байсан бэ? 416 00:34:52,215 --> 00:34:56,428 Хэзээнээс эхэлснийг би мэдэхгүй ийм аймшигтай юм ярьж байна! 417 00:34:56,595 --> 00:34:59,806 Ээж ээ! Бид хэзээ эхлэх гэж байна жирийн гэр бүл байх уу? 418 00:34:59,889 --> 00:35:05,145 Би мэдэхгүй. Та асуух хэрэгтэй болно түүнийг хараад аав чинь. Мария! 419 00:35:05,228 --> 00:35:08,106 - Эцэст нь бид аавтайгаа уулзах гэж байна уу? - Тийм ээ, хайраа. 420 00:35:08,231 --> 00:35:11,192 Хөвгүүдээс асуугаарай Үүнийг машинд оруулахын тулд. 421 00:35:11,401 --> 00:35:13,737 Бид аль хэдийн явж байна хатагтай Энелиаг авахаар. 422 00:35:13,987 --> 00:35:16,698 Явцгаая, яараарай. Чи бохир ам! 423 00:35:42,057 --> 00:35:43,516 Тэд энд байна. 424 00:35:44,768 --> 00:35:48,063 Түүнийг хар! Түүнийг хар! Түүнийг хар! 425 00:35:49,689 --> 00:35:50,899 - Аварга! - Аав аа! 426 00:35:51,066 --> 00:35:53,943 - Миний эхнэр хаана байна? Нааш ир, хайраа! -Та эцэст нь чадсан. 427 00:35:54,194 --> 00:35:59,240 - Аав аа! Би чамд маш их хайртай! -Сайн байна уу хонгор минь? 428 00:35:59,324 --> 00:36:02,160 Үгүй ээ, битгий бос Учир нь тэдгээр өсгийт гацах болно. 429 00:36:02,243 --> 00:36:07,457 Би чамаас хэдэн удаа асуусан ийм өндөр өсгийт хэрэглэхгүй байх уу, хонгор минь? 430 00:36:09,459 --> 00:36:12,921 Үгүй ээ, үгүй! Чи үнэхээр үзэсгэлэнтэй харагдаж байна, хонгор минь! Та тэр гутлыг хаанаас авсан бэ? 431 00:36:13,046 --> 00:36:18,259 Та аялалд явсан уу? Би чамайг хүлээж байсан хайрт минь... 432 00:36:19,219 --> 00:36:21,388 - Би ранчогоор зугаалж болох уу? - Би ч гэсэн! 433 00:36:21,554 --> 00:36:24,974 Мэдээжийн хэрэг! Үргэлжлүүл! Яв! Пелучетэй мэндлээд яв! 434 00:36:25,058 --> 00:36:28,520 - Өө, миний бяцхан хайр! -Гайхалтай... 435 00:36:29,104 --> 00:36:30,939 Чамайг хараад маш их баяртай байна! 436 00:36:32,190 --> 00:36:36,194 Бурханд баярлалаа! Хөөрхөн эхнэрээ хар даа чамайг тэнд хүлээж байна! 437 00:36:37,904 --> 00:36:43,451 Сайн байна уу? За? Чи үзэсгэлэнтэй харагдаж байна, хонгор минь. 438 00:36:43,660 --> 00:36:45,787 - Хайрт минь! -Бүх зүйл яаж байна? 439 00:36:45,995 --> 00:36:49,416 -За, хонгор минь! Та яаж байсан бэ? - Чамайг энд байгаадаа үнэхээр сайхан байна! 440 00:36:49,499 --> 00:36:52,168 Энэ урт аялал байсан ч бурханд талархаж байна бид энд байна! Сайн байна уу? 441 00:36:58,508 --> 00:37:05,473 1989 ОНЫ 12 САРЫН 24 442 00:37:24,826 --> 00:37:29,831 Юу? Чи тэнэг! Би үнэхээр аз жаргалтай санагдаж байна Чамайг надтай хамт байлгахын тулд! 443 00:37:30,373 --> 00:37:33,710 Ингэж юу гэсэн үг вэ? Бид хоёр их дотно юм уу? 444 00:37:33,793 --> 00:37:39,924 Боль, Пабло! Битгий уйтгартай бай! Энгийн гэр бүл гэж би ингэж хэлэх гэсэн юм! 445 00:37:40,800 --> 00:37:42,218 Зовлонгүй. 446 00:37:42,886 --> 00:37:46,848 Тийм ээ, би мэднэ. Би ч бас их баяртай байна чамтай болон хүүхдүүдтэйгээ дахин хамт байх болно. 447 00:37:58,318 --> 00:38:00,945 Надад хэлээч. Ах нар минь сайн уу? 448 00:38:01,070 --> 00:38:03,531 Тэгээд хөгшин хүн үү? Манай дүү яаж байна? 449 00:38:03,615 --> 00:38:07,952 Тэд маш сайн байна, хонгор минь, Учир нь би сүүлийн үед юу ч сонсоогүй! 450 00:38:08,119 --> 00:38:10,789 Гэхдээ хонгор минь, Би үргэлж нуугдахаас залхаж байна! 451 00:38:10,997 --> 00:38:13,625 Би ч гэсэн. Хүүхдүүд сайн байна уу? 452 00:38:13,875 --> 00:38:17,587 - Тэд чамайг маш их санаж байна! - Новш! Би ч гэсэн! 453 00:38:18,129 --> 00:38:23,927 - Гэхдээ яахав, өнөө орой хоцрох болно, за юу? - Би чамайг маш их санаж байна, хайрт минь! 454 00:38:34,145 --> 00:38:38,274 - Миний гутал өвсөнд булагдсан! - Тийм ээ, бид энд суусан нь дээр. 455 00:38:38,858 --> 00:38:40,777 - Сонсооч, Пелуче. - Тийм ээ, ээж ээ? 456 00:38:41,653 --> 00:38:45,490 Нэгэнт та итгэхгүй байна сонинууд нийтэлдэг бүх зүйл, 457 00:38:45,865 --> 00:38:49,077 надад хэлж чадах уу тэр бууж өгөх зүйл юу вэ? 458 00:38:49,160 --> 00:38:50,995 Таны төлөвлөгөө юу вэ? 459 00:38:51,371 --> 00:38:54,457 Ээж ээ! Та дөнгөж сая ирлээ мөн та аль хэдийн асуулт асууж байна. 460 00:38:54,541 --> 00:38:56,251 Та яагаад оронд нь үдэшлэгт дуртай байдаггүй юм бэ? 461 00:38:56,334 --> 00:38:58,461 За, бүх зүйл маш сайн байна мөн энэ бүхэн, гэхдээ надад хэлээрэй: 462 00:38:58,586 --> 00:39:03,675 урьдчилан сэргийлэх арга хэмжээ авсан уу? Тэд танд ямар баталгаа өгч байна вэ? 463 00:39:04,092 --> 00:39:08,263 Засгийн газар явж байгаа гэдэгт итгэлтэй байна уу тохиролцсон зүйлээ биелүүлэх үү? 464 00:39:08,680 --> 00:39:13,476 Тэд бас зальтай гэдгийг та мэднэ мөн тэдний үгийг бүү биелүүл! 465 00:39:13,601 --> 00:39:17,397 Өөр төлөвлөгөө байгаа юу? Надад хэлээч. 466 00:39:17,480 --> 00:39:21,526 Бид төрийн хүмүүсийг мэднэ Тэд хэнээс ч дор байна, санаа зовох хэрэггүй. 467 00:39:21,651 --> 00:39:23,862 Оронд нь бүжиглэцгээе. Энэ тухай бид дараа ярих болно. 468 00:39:24,612 --> 00:39:26,406 Бид хамгийн сүүлд хэзээ бүжиглэсэн бэ? 469 00:39:26,573 --> 00:39:29,075 - Би гутлаа тайлъя. - Үргэлжлүүл, ээж ээ! 470 00:39:33,079 --> 00:39:37,166 - Хайраа чи намайг санасан уу? - Хонгор минь, маш их! Өдөр бүр! 471 00:39:37,333 --> 00:39:42,505 Би чамтай хамт байхдаа үнэхээр уйдаж байна үргэлж хол байна! Хэзээ болтол Гонзало? 472 00:39:42,714 --> 00:39:48,511 За, төсөөлөөд үз дээ. Би үргэлж хүрээлэгдсэн байдаг бие хамгаалагчид, Пелуче, Пабло. 473 00:39:49,012 --> 00:39:51,014 - Чи надад бэлэг авчирсан уу? - Тийм ээ! 474 00:39:51,264 --> 00:39:52,974 -Тийм үү? -Надад хаа нэгтээ нуучихсан байгаа. 475 00:39:53,141 --> 00:39:55,226 -Явж өгье. - Өө, хонгор минь ... үдэшлэгт! 476 00:39:55,435 --> 00:39:57,854 - Ирээд надад өг. - Гэхдээ Пабло юу хэлэх гэж байна? 477 00:39:57,979 --> 00:40:00,273 Бид нуух гэж байна уу? Гонзало! 478 00:40:08,197 --> 00:40:10,992 Би танд баяр хүргэхийг хүсч байна хийсэн учраас 479 00:40:11,159 --> 00:40:13,828 ийм ухаалаг шийдвэр, хонгор минь. 480 00:40:13,912 --> 00:40:16,831 Энэ гэр бүлийн хувьд хамгийн сайхан нь чи намайг сонсож байна уу? 481 00:40:16,915 --> 00:40:21,461 Тийм ээ, би үүнийг мэднэ. Миний үеэл Гонзало мөн би үүн дээр аль хэдийн ажиллаж байна. 482 00:40:22,170 --> 00:40:23,922 Тэгэхээр энэ хэдхэн хоногийн л асуудал. 483 00:40:24,005 --> 00:40:26,633 Хамгийн ихдээ нэг эсвэл хоёр сарын дотор нөхцөл байдал шийдэгдэх болно. 484 00:40:27,508 --> 00:40:30,303 Юу гэсэн үг вэ? Та шоронд орох гэж байна уу? 485 00:40:30,511 --> 00:40:32,513 Тийм ээ, гэхдээ жирийн шоронд биш. 486 00:40:32,805 --> 00:40:37,226 Энэ бол тусгай шорон, та хүссэн үедээ манайхаар зочлох боломжтой 487 00:40:37,435 --> 00:40:39,938 Учир нь бид үүнийг барьж байна Меделлинтэй маш ойрхон. 488 00:40:40,104 --> 00:40:45,109 Өөрөөр хэлбэл, Патрисия, бүх хүчин чармайлт Энэ жилүүд эцэстээ үр жимсээ өгч байна. 489 00:40:45,193 --> 00:40:48,363 -Чи намайг ойлгож байна уу? - Шорон бол шорон, Пабло. 490 00:40:48,488 --> 00:40:54,994 Би мэднэ, гэхдээ та бодох хэрэгтэй шоронд хэдэн сар ямар байдаг юм бэ 491 00:40:55,286 --> 00:40:58,331 зарцуулалттай харьцуулахад бидний үлдсэн амьдрал тайван байна 492 00:40:58,414 --> 00:41:00,667 хадгаламжаа эдэлж байна мөн бидний мөнгө. 493 00:41:00,792 --> 00:41:02,752 Чи намайг ойлгож байна уу? 494 00:41:02,835 --> 00:41:04,253 - Энэ юу ч биш! - Юу ч биш... 495 00:41:04,379 --> 00:41:05,922 - Энэ нь үнэ цэнэтэй юм! - Тийм ээ, хайраа. Юу ч биш. 496 00:41:06,047 --> 00:41:07,799 - Та харж байна уу? - Тийм ээ, хайрт минь, тийм ээ! 497 00:41:07,924 --> 00:41:09,676 - Та аз жаргалтай байх ёстой. - Тийм ээ, тийм ээ, эрхэм ээ! 498 00:41:09,884 --> 00:41:12,011 - Аз жаргалтай, надтай хамт тэмдэглэж байна! - Тийм ээ, эрхэм ээ! 499 00:41:42,125 --> 00:41:43,292 Бедоя! 500 00:41:45,753 --> 00:41:46,879 Ах! 501 00:41:49,007 --> 00:41:50,717 Зул сарын баярын мэнд хүргэе, найз минь! 502 00:41:54,846 --> 00:41:56,389 Зул сарын баярын мэнд хүргэе. 503 00:41:57,807 --> 00:41:59,767 Зул сарын баярын мэнд хүргэе. 504 00:42:03,104 --> 00:42:04,564 Зул сарын баярын мэнд хүргэе. 505 00:42:06,441 --> 00:42:11,988 Хүүхдүүд ээ, хүүхдүүд ээ! Хүүхдүүд ээ! 506 00:42:12,280 --> 00:42:16,492 Даргаас асуу намайг хүүхдүүдтэй уулзуул! 507 00:42:17,118 --> 00:42:18,453 Би өлсөөгүй байна. 508 00:42:18,745 --> 00:42:24,125 Энэ нь маш сайн байна! Би захиалсан ялангуяа ресторанаас танд зориулав. 509 00:42:25,835 --> 00:42:27,670 Наад зах нь амтлаарай! 510 00:42:28,963 --> 00:42:34,719 Би эдгээр хүүхдүүдийг хараад үнэхээр гунигтай байна өнөөдрийнх шиг өдөр аавгүй. 511 00:42:36,179 --> 00:42:38,723 Тэгээд би илүү гунигтай санагдаж байна ахыгаа ингэж харах гэж. 512 00:42:39,849 --> 00:42:43,186 Та чадах бүхнээ хийсэн Карлосыг буцааж авахын тулд. 513 00:42:44,562 --> 00:42:47,607 Гэхдээ одоо бидний хийж чадах бүх зүйл тэвчээртэй байх явдал юм. 514 00:42:49,150 --> 00:42:51,444 Ямар нэг юм идээрэй! 515 00:42:57,200 --> 00:42:58,451 - Ноёд оо! - Командлагч аа! 516 00:42:58,534 --> 00:43:01,412 Сайн байна уу? Сайхан амраарай! Ороорой. 517 00:43:02,497 --> 00:43:03,915 - Ноёд оо! - Үдэшлэг хийсэнд баярлалаа, командлагч! 518 00:43:03,998 --> 00:43:05,958 Сайхан амраарай! Та болгоомжтой байгаарай. 519 00:43:06,209 --> 00:43:10,630 Тааламжтай байна, залуусаа! Ороорой! Таашаал аваарай, таатай байна. 520 00:43:10,797 --> 00:43:13,049 Яах вэ, хүү минь? Үйл явдал хэрхэн өрнөж байна вэ? 521 00:43:13,132 --> 00:43:15,718 -Сайн байна, баярлалаа. - За, үдэшлэгийг сайхан өнгөрүүлээрэй, гэхдээ болгоомжтой байгаарай. 522 00:43:15,843 --> 00:43:17,929 Гаднах нь байх ёстой цаг үргэлж дээр. 523 00:43:18,179 --> 00:43:20,223 - Санаа зоволтгүй ээ, эрхэм ээ. Бид сонор сэрэмжтэй байх болно. -За. 524 00:43:23,142 --> 00:43:25,228 -Яаж байна даа, залуусаа? -Зүгээр дээ. 525 00:43:26,229 --> 00:43:27,480 Ноёд оо! 526 00:43:41,702 --> 00:43:42,870 Сайн уу? 527 00:43:43,496 --> 00:43:47,792 Нэг хором гуйя. Ники, энэ танд зориулагдсан! 528 00:43:50,044 --> 00:43:52,505 Хэн намайг энд дуудаж байна вэ? Энэ нь инээдтэй юм. 529 00:43:54,966 --> 00:43:57,260 -Миний хувьд? Энэ нь хачирхалтай. - Тийм ээ. 530 00:43:58,344 --> 00:44:00,471 -Сайн уу? - Оройн мэнд, сэтгүүлч ээ! 531 00:44:00,763 --> 00:44:03,641 -Сайн уу? Энэ хэн бэ? - Энэ хамаагүй! 532 00:44:03,891 --> 00:44:06,686 Хамгийн чухал зүйл бол мессеж юм Би чамд өгөх гэж байна! 533 00:44:07,311 --> 00:44:09,939 Би мэдээлэл авдаггүй нэргүй эх сурвалжаас. Энэ хэн бэ? 534 00:44:10,064 --> 00:44:15,403 Сонсооч! Террорист байхаас гадна хар тамхины наймаачин, алуурчин 535 00:44:15,528 --> 00:44:17,405 Пабло Эскобар одоо бол оппортунист! 536 00:44:17,905 --> 00:44:20,116 Та хэлж байна уу бууж өгөх мессежийн улмаас үү? 537 00:44:20,199 --> 00:44:25,997 Тийм ээ, яг! Эдгээр нь худал хуурмаг зүйл биш юм! Тэдний хүсдэг зүйл бол хүмүүсийг хуурах явдал юм. 538 00:44:26,247 --> 00:44:28,457 Иван Лопера гэж хэн болохыг олж мэдээрэй 539 00:44:28,541 --> 00:44:30,626 мөн тэр юу хийж байна Ерөнхийлөгчийн ордонд! 540 00:44:30,793 --> 00:44:33,546 Иван Лопера, улс төрч болон Антиокиагийн барилгачин уу? 541 00:44:33,671 --> 00:44:34,797 Энэ л байна! 542 00:44:34,922 --> 00:44:38,217 Тэгээд бүх зүйл дээр, Пабло Эскобарын танил. 543 00:44:38,801 --> 00:44:39,886 Үүнийг хар! 544 00:44:40,094 --> 00:44:43,139 Энэ улс итгэхээ болих хэрэгтэй тэр новшийн хүүгийн жүжиг! 545 00:44:50,813 --> 00:44:52,648 Энэ цувралыг чөлөөтэй дасан зохицсон Ла Парабола де Пабло, Алонсо Салазар. 546 00:44:52,732 --> 00:44:54,567 Мэдээний нийтлэл, бодит үйл явдлууд дээр үндэслэн, түүхэн баримтууд хүрээлэгдсэн байдаг 547 00:44:54,650 --> 00:44:56,652 зохиомол баатрууд болон харилцан яриагаар бичиг баримтгүй нөхцөл байдлыг дахин бий болгодог.